HJC888黄金城 “因此，中西方文化从始至终都并非绝对对立”。张隆溪直言，一方面，“对立”不符合两个文化本身的实际情况。另一方面，眼下中国和西方的关系非常微妙。正如钱钟书所言，“心理攸同”，沟通不同文化、增加相互理解是时代所需。“我们这些比较学者、包括汉学家们能做的，对国际政治是有贡献的。也许这些工作倾向学术，但它其实和政治、社会以及我们的生活环境有直接关系”，张隆溪说。

HJC888黄金城 在山东，像奥莱电子这样的高新技术公司如雨后春笋蓬勃成长。同时，作为全国唯一拥有全部41个工业大类的省份，如何推动传统产业升链是山东必须面临的问题。主动适应和引领新一轮科技革命和产业变革，是这一问题的答案。在山东潍柴全新一代发动机数字化产业园里，自主组装的机械臂灵活机敏；魏桥纺织的绿色智能纺织工厂里，机器轰鸣，千丝万缕井然有序，鲜少见到工人的身影……

HJC888黄金城 1948年，中国著名作家钱钟书在《谈艺录》序中写下这样一句话：“东海西海，心理攸同。”那一年，后来成为北京大学燕京学堂砺德讲席教授、欧洲科学院外籍院士、国际比较文学学会荣誉主席的张隆溪刚刚出生不久。多年后，张隆溪成了钱钟书的得意门生，并与之相交甚笃。今天的他，早已是享誉国际的学者，每每谈起西方文化以及西方汉学时，仍常以钱钟书的这句话开头。HJC888黄金城

HJC888黄金城 时间回到二十世纪五十年代。在冷战背景下，“Area Studies”(区域研究)兴起，大批学者转而聚焦“当代”，中国当代社会研究成为西方区域研究的重要目标之一，张隆溪表示，“Sinology”由此向“China Studies”转变。“‘汉学’这个词汇也在此时发生变化。欧洲直到现在也没觉得‘Sinology’有何不妥，美国则很少用了，倾向于称为‘China Studies’或者是‘Chinese Studies’。”HJC888黄金城（撰稿：仲伊成）