“随着AI技术的日益发展，外语专业面临被替代的风险，这对个人能力提出了更高要求。”在钟国庆看来，当前的就业环境下，个人就业目标应与时代发展趋势相结合，“我学的是外语翻译方向，以AI翻译为例，AI大模型难以做到100%精准，AI给出的翻译结果有时仍会显得生硬呆板，作为一名外语翻译从业者，要想不被AI取代，就需要在提升口语交际能力和理解不同文化差异方面下更多功夫。”

      分行业看，建筑业商务活动指数为50.7%，比上月上升0.1个百分点；服务业商务活动指数为49.9%，比上月下降0.3个百分点。从行业看，邮政、电信广播电视及卫星传输服务、互联网软件及信息技术服务、货币金融服务等行业商务活动指数均位于55.0%以上较高景气区间；铁路运输、水上运输、房地产、文化体育娱乐等行业商务活动指数低于临界点。ng28app下载

      据统计，目前已召开网络债权人会议3400余场，线上参会人数总计8万余人次。“破产案件全流程网上办案系统能有效保障各利害关系人的程序参与权、程序知情权，乃至于监督权的实现，进一步提升办案效率，降低办案成本，重塑了破产案件的办理模式，给人以耳目一新的感觉。”上海市法学会破产法研究会会长韩长印教授对破产案件全流程网上办案系统给予了高度评价。ng28app下载

      国庆假期，上海消防部门还将积极开展消防宣传直播活动，广泛普及火灾防范知识和逃生自救技能；督促指导人员密集场所有效落实消防安全“三提示”，指导企事业单位深入开展消防安全实操培训和警示教育；广泛发动村居委、志愿者、网格员等社会力量，深入街道社区、居民楼院开展上门宣传、检查和帮扶，提醒居民在家庭防火方面应做到“三清三关”（“三清”指“清厨房、清阳台、清楼道”；“三关”指“关燃气、关电源、关火源”），及时清理阳台、厨房及楼道杂物。ng28app下载（撰稿：詹琬蓓）