b体育App
自动化生产线上,5G带来稳定的无线连接,使机械臂运行更快更稳;5G的大带宽和低时延等特点,使远程手术更加精准;自动驾驶示范区内,5G让车、路、网实现高度协同;4K/8K超清视频等应用不断丰富,点亮智慧新生活……5G与各行各业互联深度融合,“一业带百业”的作用不断彰显。
另一个有效的方法是“解压缩”,就是剥茧抽丝地分析、引申,让文本中蕴含的可能性尽量展开。这对中国传统经典的阅读和翻译尤其必要,因为中国传统经典中的许多表述非常简约,而且往往有歧义,但蕴含的内容非常丰富,可以从分析引申中得到许多的启发。我前几年发表了一个《论语》的新英译本,此书的一个特点就是在译文中尽量保留原文中的模糊性,然后在注解中列举出一些重要的不同解读,并做一些启发性的分析引申。b体育App
“这一创新举措,不仅适应当前科技和产业发展新趋势,更能精准聚焦自贸区3.0版谈判重点领域,为双方合作注入新的活力与动力。”东博会秘书处秘书长韦朝晖表示,东博会将继续发挥助推器作用,为推动贸易便利化、构建更为紧密的中国―东盟命运共同体、促进区域经济一体化作出更多新的贡献。b体育App
当前,随着生活节奏的加快,人们的生活压力与日俱增,家庭暴力也呈现出多样化和持续化的特征,成为一个不容忽视的社会问题。检察机关在妥善办理相关案件的同时,也在积极加强与有关方面协作,共同完善社区预防和制止家庭暴力的预警分析、社区调解等制度,以预防为主,调解为先,争取将家庭暴力化解在形成之初,解决在萌芽状态,促进社会治理。b体育App(撰稿:戚珊富)