双语阅读:6大成功人士早起的例子

投稿:tina作者:佚名 [我的文集]来源: 时间:2016-12-29 21:15:39 阅读:82

  6 successful people who wake up incredibly early

  They say the early bird catches the worm, and research suggests there might be some truth to the old adage.

  都说早起的鸟儿有虫吃。调查发现,这句老话还真不是胡侃的。

  Apple CEO Tim Cook wakes up at 3:45 am and gets a head start on email.

  苹果的CEO蒂姆·库克凌晨3点45分起床处理邮件。

  FLOTUS Michelle Obama is working out by 4:30 am.

  美国第一夫人米歇尔·奥巴马在凌晨四点半起床锻炼。

  FLOTUS = First Lady of the United States 第一夫人

  NextDesk director Dan Lee starts his day at 3:30 am.

  NextDesk公司总裁丹·李凌晨三点半起床。

  Disney CEO Bob Iger wakes up early to think without interruption.

  迪士尼首席执行官罗伯特·艾格早早起床以便能不受干扰地思考问题。

  interruption [ˌɪntə'rʌpʃn] n. 打扰

  Starbucks CEO Howard Schultz is at the office by 6 am.

  星巴克首席执行官霍华德·舒尔茨上午六点前到达办公室。

  'Project Runway' cohost and fashion consultant Tim Gunn begins his day at 5:30 am with an espresso.

  “天桥骄子”搭档主持、时尚顾问蒂姆·冈恩的一天从早上五点半的一杯浓缩咖啡开始。

  英文原文

  They say the early bird catches the worm, and research suggests there might be some truth to the old adage.

  Apple CEO Tim Cook wakes up at 3:45 am and gets a head start on email.

  FLOTUS Michelle Obama is working out by 4:30 am.

  NextDesk director Dan Lee starts his day at 3:30 am.

  Disney CEO Bob Iger wakes up early to think without interruption.

  Starbucks CEO Howard Schultz is at the office by 6 am.

  'Project Runway' cohost and fashion consultant Tim Gunn begins his day at 5:30 am with an espresso.