英语必背词组之in any case

投稿:xuelala作者: [我的文集]来源: 时间:2018-09-09 15:31:14 阅读:9

in any case 不管这样,无论如何;更何况

  case意为“情况”,这个词组的字面意思就是“在任何情况下”,这个词组还有“更何况”的意思,更适合中国人的翻译习惯。

  【例句】

  Do you really want to go to the concert tonight? We're too late in any case.

  你真的想今晚去音乐会吗?无论如何我们都太迟了。

  Laura doesn't want to go swimming and, in any case, she hasn't got a swimming costume.

  劳拉不想去游泳,更何况她也没有泳衣。

  【练习】英译中

  I don't need a dishwasher. In any case, I can't afford one.

  答案:我不需要洗碗机。更何况,我也买不起。