但不可否认,以“他者”视角看待文明互鉴也会遇到挑战,误读与误解的现象时有发生。对此,魏明德认为,跨文化交流出现误解是不同文明“相遇”的自然结果。应认识到,不同文化对于“他者”的理解很难趋于完整、完美,而是一个发展的过程。“我们应避免用现成的公式或口号来束缚他人,也应避免用现成的公式来概括自己。”同样是中国音乐,接着上演的《百鸟朝凤》则彰显传统音乐的澎湃能量。《百鸟朝凤》原名“十样景”,本是中原地区的传统民歌,曲中用音乐模仿布谷鸟、鹧鸪、燕子、山喳喳、蓝雀、画眉、百灵、蓝腊嘴等鸟类,塑造喜庆的氛围,常出现在传统婚礼场面中。经作曲家关峡的改编,《百鸟朝凤》以唢呐协奏曲的形式,将高亢的唢呐与交响乐团融合,保留了传统音乐中强烈的感情与色彩。“90后”的刘雯雯演奏张力十足,其唢呐乐音有气吞山河之势。详情