太阳娱乐集团app下载最新消息
太阳娱乐集团app下载
另一个有效的方法是“解压缩”，就是剥茧抽丝地分析、引申，让文本中蕴含的可能性尽量展开。这对中国传统经典的阅读和翻译尤其必要，因为中国传统经典中的许多表述非常简约，而且往往有歧义，但蕴含的内容非常丰富，可以从分析引申中得到许多的启发。我前几年发表了一个《论语》的新英译本，此书的一个特点就是在译文中尽量保留原文中的模糊性，然后在注解中列举出一些重要的不同解读，并做一些启发性的分析引申。
数字化技术也为麦积山石窟艺术“走出去”带来了更多可能。今年夏天，“东方微笑――麦积山石窟展”在广东省深圳市南山博物馆举行。展览中的部分塑像，就是基于麦积山石窟艺术研究所的数字化研究成果，由3D打印技术制作，实现了等比例复制。
走进展示馆，浓郁的茶香扑鼻而来。馆内的布置精致而富有特色，在六堡茶文化宣传体验区，生动的图文和实物展示仿佛将人们带回古老的茶乡岁月；非物质文化遗产六堡茶走廊体验区，民众可沉浸式感受传统工艺魅力；各品牌六堡茶展示专区内，品类丰富的茶叶琳琅满目。作为全国最大的六堡茶展示馆，这里集六堡茶文化、茶艺、研学、培训以及餐饮于一体。
